BannerbildBannerbildBannerbild

News-Ticker

  • Link zur Seite versenden
  • Ansicht zum Drucken öffnen
 

Bebelsheim: Neues Kanalsystem entlastet Kläranlage und Mandelbach

Mandelbachtal, den 01.​12.​2025

In Mandelbachtal-Bebelsheim wurde bereits im Oktober 2025 eine umfangreiche Baumaßnahme der Technischen Werke Mandelbachtal abgeschlossen. In der Brunnenstraße und der Brückenstraße wurden der bestehende Abwasserkanal erneuert, ein neuer Regenwasserkanal gebaut und die Wasserleitung für die Trinkwasserversorgung auf rund 155 Metern ersetzt.

Insgesamt entstanden dabei rund 95 Meter Schmutzwasserkanal mit einem Innendurchmesser von 25 cm (DN 250), etwa 92 Meter Regenwasserkanal mit einem Innendurchmesser von 40 cm (DN 400) sowie sechs neue Schachtbauwerke, die die Leitungsabschnitte verbinden und die Kontrolle und Wartung des Systems sicherstellen. Ziel war eine klare Trennung der Wasserströme im Ort.

Kern der Maßnahme war die Fremdwasserentflechtung, also die saubere Trennung von Schmutzwasser einerseits und Regen- und Quellwasser andererseits. Bislang gelangten diese Wasserarten gemeinsam in denselben Kanal, was das Schmutzwasser zeitweise so stark verdünnte, dass die biologische Reinigung in der Kläranlage nicht zuverlässig arbeiten konnte. Mit der jetzt abgeschlossenen Entflechtung werden die Wasserströme eindeutig getrennt geführt. Regen- und Quellwasser fließen über den neuen Regenwasserkanal direkt in den Mandelbach, während das Schmutzwasser gezielt zur Kläranlage gelangt.

Die Brunnenstraße und die Brückenstraße binden beide an den Hauptkanal in der Kaiserstraße an. Die hierfür notwendigen Anschlüsse unter der Kaiserstraße waren bereits in einem früheren Bauabschnitt vorverlegt worden, sodass die Ortsdurchgangsstraße nicht erneut gesperrt werden musste.

Der betroffene Abschnitt bietet nur wenig Arbeitsraum, weshalb große Baumaschinen dort nicht eingesetzt werden konnten. Viele Arbeiten wurden mit kleinerem Gerät und von Hand ausgeführt. Während der gesamten Bauzeit musste zudem die Trinkwasserversorgung für die Anwohner gesichert bleiben, teilweise durch provisorische Leitungen.

Nach Abschluss der Arbeiten wurden die Oberflächen sorgfältig wiederhergestellt. Pflasterflächen und Zufahrten fügen sich wieder stimmig ins Ortsbild ein. Gleichzeitig wurde vorausschauend gebaut, damit spätere Hausanschlüsse unkompliziert ergänzt werden können.

Christian Harig, Leiter der Technischen Werke Mandelbachtal, betont: Diese Maßnahme war technisch anspruchsvoll, weil wir unter sehr engen Platzverhältnissen arbeiten mussten. Dass alles reibungslos funktioniert hat, ist das Ergebnis einer guten Abstimmung und der Zusammenarbeit mit den beteiligten Firmen und den Anwohnern.

Bürgermeisterin Maria Vermeulen erklärt: Mit der Trennung der Wasserströme haben wir in Bebelsheim eine wichtige Grundlage für die nächsten Jahrzehnte geschaffen. Die Leitungen sind jetzt so ausgelegt, dass sie bei Starkregen entlasten, die Kläranlage verlässlich arbeiten kann und spätere Hausanschlüsse unkompliziert möglich bleiben. Mein Dank gilt allen, die dazu beigetragen haben.

Durch die neue Leitungsführung gelangt Schmutzwasser jetzt in einem klar definierten System zur Kläranlage, während Regen- und Quellwasser eindeutig getrennt abgeleitet werden. Das entlastet die Kläranlage und stabilisiert die Abläufe bei Starkregen. Und es stärkt den gesamten Wasserlauf unterhalb des Orts – vom Mandelbach über die Blies bis hin zur Saar. Ein Gewinn für Mensch und Natur.

 

Bild zur Meldung: Christian Harig, Leiter der Technischen Werke Mandelbachtal, erläutert bei einem Ortstermin die abgeschlossene Erneuerung des Abwasser- und Regenwassersystems in Bebelsheim. Foto: Stefan Eins, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Gemeinde Mandelbachtal